Р4441/93    Б18     Баймусаева, Б. Ш.     О роли перевода традиционных средств языка в адекватном воссоздании стиля оригинала [Текст] : художественная лит-ра / Б.Ш. Баймусаева; Алмат.гос.ун-т им.Абая. - Алматы : [б. и.], 1993. - 11 c. - Библиогр.:с.11 (15 назв.). - Б.ц. Деп.в КазгосИНТИ 15.10.93,N 4441. ГРНТИ 17.07.61 УДК 81'255.2 Рубрики: Литературный перевод Держатели документа: Республиканская научно-техническая библиотека Казахстана Экземпляры всего: 1 СВ (1) Свободны: СВ (1)

св8/А364    А37     Айкулова, Асель Сансызбаевна     Проблемы перевода казахских символов и этно-бытовых знаков на русский язык (на материале казахской литературы).10.01.02-Казахская литература [Текст] : автореф.дис.на соиск.учен.степ.канд.филол.наук / Асель Сансызбаевна Айкулова ; Алматинский гос.ун-т им.Абая. - Алматы, 1999. - 22 с. - ГРНТИ 17.07.41 16.31.41 УДК 821.512.122 81'255.2 Рубрики: Казахская литература    Литературный перевод Держатели документа: Республиканская научно-техническая библиотека Казахстана Доп.точки доступа: Алматинский гос.ун-т им.Абая Экземпляры всего: 1 СВ (1) Свободны: СВ (1)

св8/К468     Киынова, Жанар Кабдыляшымовна.     Семантико-стилистическое своеобразие славянизмов в художественных переводах. Спец.: 10.02.20 - сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание [Текст] : автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук / Ж.К. Киынова. - Алматы, 2002. - 23 с. - ГРНТИ 16.01 УДК 81'255.2 Рубрики: Литературный перевод Держатели документа: Республиканская научно-техническая билиотека Экземпляры всего: 1 СВ (1) Свободны: СВ (1)

св8/Б 206     Балмагамбетова, Жаннат Толеуовна.     Интегративно-концептологический аспект художественного перевода. 10.02.19-теория языка [Текст] : автореф.дис.на соиск.учен.степ.д-ра филол.наук / Ж. Т. Балмагамбетова. - Кокшетау, 2010. - 46 с. - ГРНТИ 16.31.41 УДК 81'255.2 Рубрики: Литературный перевод Держатели документа: Республиканская научно-техническая библиотека Казахстана Экземпляры всего: 1 СВ (1) Свободны: СВ (1)

св8/Қ 66     Қорабаева, Айгүл Әшірбекқызы.     Г.К.Бельгердің аудармашылық шеберлігі: теория және практика: 10.01.07- салыстырмалы әдебиеттану [Текст] : филол.ғылымдар.канд.ғылыми дәрежесін алу үшін дайынд.дис.автореф. / А. Ә. Қорабаева. - Астана, 2010. - 24 б. - ГРНТИ 16.21 УДК 81`255.2 Рубрики: Литературный перевод Держатели документа: Республиканская научно-техническая библиотека Казахстана Экземпляры всего: 1 СВ (1) Свободны: СВ (1)